2018-2019

• 12-avr-19
  Héba MEDHAT LECOCQ

• 29-mars-19
  Samson GIORGIS et Hanni HAMED, Le tigrigna de l’Érythrée, une langue sous influence 

• 15-mars-19
  Isabelle COLLOMBAT, Prolégomènes à une approche expérientielle de la traduction professionnelle

• 01-mars-19
  Shahzaman HAQUE, Langues et demandeurs d’asile du Pakistan

• 01-févr-19
  Jean-Philippe ZOUOGBO, Contribution des langues au développement durable en Afrique de l’Ouest

• 18-janv-19
  Pascal SOMÉ, Le français « langue africaine » : une approche sociolinguistique et interculturelle

• 21-déc-18
  Elisabeth NAVARRO, Interprétation et médiations. Systèmes et Écosystèmes

2017-2018

• 16-mars-18
  Pedro MOGORRÓN, Phraséologie et dictionnaires

• 02-mars-18
  Karl MCLAUGHLIN, Consecutive interpreting

• 19-janv-17
  Philippe PIERRE, Management interculturel, De la diversité à la reconnaissance en entreprise

• 08-déc-17
  Maurice PERNIER, Les fondements sociolinguistiques de la traduction

• 24-nov-17
  Jean-René LADMIRAL, Théorèmes pour la traduction

• 10-nov-17
  Jean-René LADMIRAL, Neutralité de la traduction et subjectivité du traducteur

2016-2017

• 17-mars-17
  Florence BINARD, Multiculturalisme en Grande Bretagne 

• 03-mars-17
  Monika CHWALCZUK, Les enjeux de la communication non verbale en interprétation médiation

• 17-févr-17
  Michel PRUM, Le mot « race » (Nommer Autrui)

• 03-févr-17
  Fethi BENSLAMA, Nommer les terroristes 

• 20-janv-17
  Jean-René LADMIRAL, Interculturalité et bien pensance

• 06-janv-17
  Matthieu LANCELOT, Neurodiversité et interculturalité

• 09-déc-16
  Pascal SOMÉ, Enjeux de la politique linguistique au Burkina Faso

• 25-nov-16
  Christian TREMBLAY, Les enjeux sociolinguistiques du multilinguisme (traduction, interprétation, médiation, emprunts lexicologiques…)